{"id":1717,"date":"2021-05-10T10:16:32","date_gmt":"2021-05-10T10:16:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nicdarkthemes.com\/themes\/seafood\/wp\/demo\/restaurant\/?page_id=1717"},"modified":"2024-03-14T08:58:15","modified_gmt":"2024-03-14T08:58:15","slug":"o-nama","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/astoria.rs\/en\/o-nama\/","title":{"rendered":"About us"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

ABOUT US<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

ABOUT US\n<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Queen\u2019s Astoria Design Hotel is located in center of Belgrade near main railway and bus station, designed for business travelers..\n
\n
\nIt is equipped according to the latest standards in the hospitality industry , meets the needs of the most demanding clients. Luxury accommodation facilities , location , as well as rich hotel content with special attention to congressional and other activities , will emphasize the focus on your business ventures.<\/p>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"queen-s-astoria-design\"<\/figure><\/div>
\"img-2\"<\/figure><\/div>
\"img-1\"<\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

The glamorous stylish interior with an exclusive coffee Restaurant and luxuriously furnished rooms and suites , the hotel \u201d Queen\u2019s Astoria \u2018 makes an ideal combination of modern technology and comfort, the catering facility of high category 4 star.<\/p>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

ABOUT US\n<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Queen\u2019s Astoria Design Hotel is located in center of Belgrade near main railway and bus station, designed for business travelers..\n
\n
\nIt is equipped according to the latest standards in the hospitality industry , meets the needs of the most demanding clients. Luxury accommodation facilities , location , as well as rich hotel content with special attention to congressional and other activities , will emphasize the focus on your business ventures.<\/p>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"img-3\"<\/figure><\/div>
\"img-2\"<\/figure><\/div>
\"img-1\"<\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

The glamorous stylish interior with an exclusive coffee Restaurant and luxuriously furnished rooms and suites , the hotel \u201d Queen\u2019s Astoria \u2018 makes an ideal combination of modern technology and comfort, the catering facility of high category 4 star.<\/p>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Hotel services & facilities<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

01<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Rooms and suite<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
  • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tStandard<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
  • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDeluxs<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
  • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFamily<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    <\/div>\n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t

    02<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t

    Restaurant<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t
    • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMon - Fri 09:00 12:00<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
    • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSat - Sun 14:00 18:00<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
    • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tRoom Service 11 - 18<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      <\/div>\n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t

      03<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t

      Conference<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t
      • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\thotel@astoria.rs<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
      • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t+381 60 640 56 21<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t

        POLITIKA PRIVATNOSTI<\/span><\/b><\/p>

        POLITIKA ZA\u0160TITE PRIVATNOSTI PODATAKA<\/span><\/p>


        GLOBAL HOTEL GROUP DOO – \u00a0sa hotelima Mr. President i Astoria je rukovalac podacima o li\u010dnosti fizi\u010dkih lica te ih obra\u0111uje u skladu s primenjivim propisima, odnosno u skladu sa Zakonom o za\u0161titi podataka o li\u010dnosti (\u201eSl. glasnik RS\u201c, br. 87\/2018) kao i Uredbom (EU) 2016\/679 Evropskog parlamenta i Ve\u0107a od 27. aprila 2016. o za\u0161titi pojedinaca u vezi s obradom podataka o li\u010dnosti i o slobodnom kretanju takvih podataka te o stavljanju van snage Direktive 95\/46\/EZ (u slu\u010dajevima kada je primenljivo).<\/span><\/p>


        Lice na koje se podaci odnose je svako fizi\u010dko lice (pojedinac) ili zastupnik pravnog lica \u010diji se podaci o li\u010dnosti obra\u0111uju.<\/span><\/p>


        Oblast primene<\/span><\/b><\/span><\/p>


        Politika privatnosti se primenjuje na sve podatke o li\u010dnosti koje prikupljamo, upotrebljavamo ili na drugi na\u010din obra\u0111ujemo, direktno ili putem svojih partnera, tre\u0107ih lica. Podatak o li\u010dnosti je svaki podatak koji se odnosi na fizi\u010dko lice \u010diji je identitet utvr\u0111en ili se mo\u017ee utvrditi, direktno ili indirektno (u daljem tekstu: podatak ili podatak o li\u010dnosti). Obrada podataka je bilo koja radnja izvr\u0161ena na podacima o li\u010dnosti, na primer prikupljanje, snimanje, \u010duvanje, upotreba, prenos podataka i uvid u podatke o li\u010dnosti.<\/span><\/p>


        Politika privatnosti se primenjuje na sve usluge i proizvode firme GLOBAL HOTEL GROUP DOO koji uklju\u010duju obradu bilo kojih podataka o li\u010dnosti.<\/span><\/p>


        Politika se prvenstveno odnosi na fizi\u010dka lica i fizi\u010dka lica koja zastupaju pravna lica, a koja podnose zahtev ili upotrebljavaju, koriste usluge i proizvode ili su zainteresovana za upotrebu usluga i proizvoda.<\/span><\/p>


        Politika se ne primenjuje na anonimne podatke. Anonimni podatak je podatak koji je izmenjen na na\u010din da se ne mo\u017ee povezati s odre\u0111enim fizi\u010dkim licem ili se ne mo\u017ee povezati bez nesrazmernog truda pa se stoga, u skladu s va\u017ee\u0107im propisima, i ne smatra podatkom o li\u010dnosti.<\/span><\/p>


        Obrada podataka o li\u010dnosti<\/span><\/b><\/span><\/p>


        Zakon, transparentnost i odgovorno pona\u0161anje.<\/span><\/p>

        Obavezujemo se da \u0107emo obezbediti zakonit, po\u0161ten i transparentan na\u010din obrade podataka o li\u010dnosti primenom slede\u0107ih mera:<\/span><\/p>


        1. a) jasan i pregledan na\u010din prosle\u0111ivanja informacija licu na koje se podaci odnose o nameni, na\u010dinu i vrsti obrade podataka o li\u010dnosti primenom ve\u0107 u fazi prikupljanja podataka o li\u010dnosti;<\/span><\/li>

        2. b) obrada je potrebna u cilju realizacije zaklju\u010denja dogovora ili ugovora koji se zaklju\u010duje sa licem na koje se podaci odnose (npr. Kupci i klijenti, zaposleni, potencijalni klijenti) ili se zasniva na prethodnom pristanku lica na koje se podaci odnose;<\/span><\/li>

        3. c) obrada je potrebna radi ispunjenja zakonske obaveze koja va\u017ei za GLOBAL HOTEL GROUP DOO kao rukovaoca podacima o li\u010dnosti (npr. prosle\u0111ivanje podataka o li\u010dnosti zaposlenih spoljnim institucijama po osnovu zaklju\u010denih ugovora o radu);<\/span><\/li><\/ol>


          Ograni\u010denje svrhe<\/span><\/b><\/span><\/p>


          GLOBAL HOTEL GROUP DOO obra\u0111uje podatke o li\u010dnosti u svrhe koje su konkretno odre\u0111ene, izri\u010dite, opravdane i zakonite i dalje se ne mogu obra\u0111ivati na na\u010din koji nije u skladu sa tim svrhama, odnosno uslovima koje ste prihvatili.<\/span><\/p>


          U slu\u010daju da se podaci o li\u010dnosti nameravaju obra\u0111ivati i u druge svrhe, predlaga\u010d nove obrade podataka o li\u010dnosti izra\u0111uje procenu uticaja na za\u0161titu podataka i po potrebi pribavlja pristanak lica na koje se podaci odnose.<\/span><\/p>

          \u00a0<\/span><\/p>

          Minimalni obim podataka<\/span><\/b><\/p>


          Pribavljanje podataka o li\u010dnosti o licu na koje se podaci odnose obezbe\u0111uju se samo podaci o li\u010dnosti koji su potrebni za ispunjenje svrhe za koju se podaci obra\u0111uju.<\/span><\/p>


          Dodatni podaci o li\u010dnosti pribavljaju se uz pristanak lica na koje se podaci odnose, a radi ispunjenja odre\u0111ene svrhe.<\/span><\/p>


          Ta\u010dnost podataka<\/span><\/b><\/span><\/p>


          Ta\u010dnost podataka o li\u010dnosti su obezbe\u0111eni uvo\u0111enjem automatskih i ru\u010dnih kontrola koje obuhvataju i obradu podataka o li\u010dnosti.<\/span><\/p>


          Ograni\u010denja \u010duvanja podataka<\/span><\/b><\/span><\/p>


          Svi podaci se \u010duvaju u okviru zakonski odre\u0111enih rokova \u010duvanja i u okviru rokova neophodnih za postizanje svrhe obrade istih.<\/span><\/p>


          U slu\u010daju obrade podataka o li\u010dnosti posle isteka roka \u010duvanja u svrhe npr. izrade statisti\u010dkih analiza, svi podaci \u0107e biti anonimni na na\u010din na koji nije mogu\u0107e identifikovati fizi\u010dko lice na kojeg se podaci o li\u010dnosti odnose.<\/span><\/p>


          Kako prikupljamo podatke o li\u010dnosti<\/span><\/b><\/span><\/p>


          Podatke o li\u010dnosti prikupljamo na slede\u0107e na\u010dine:<\/span><\/p>

          \u00b7\u00a0 <\/span><\/span>Podatke prikupljamo prvenstveno direktno od lica na koje se podaci odnose, i to na na\u010din da nam ih oni dostave. Naj\u010de\u0161\u0107i primer za ovakav na\u010din prikupljanja podataka je podno\u0161enje zahteva za pojedinu uslugu ili proizvod, bilo online ili fizi\u010dkim prisustvom, pri \u010demu lice na koje se podaci odnose, ako \u017eeli da upotrebi odre\u0111enu uslugu ili proizvod, daje podatke i dokumente koji su potrebni za identifikaciju (npr. ime, prezime, adresa, i\u0161\u010ditan li\u010dni dokument, JMBG, itd.).<\/span><\/p>

          \u00b7\u00a0 <\/span><\/span>Tako\u0111e, podatke prikupljamo i tokom komunikacije s licem na koje se podaci odnose putem telefona, internet sajta i dru\u0161tvenih mre\u017ea, pri re\u0161avanju prigovora, itd.<\/span><\/p>

          \u00b7\u00a0 <\/span><\/span>Prikupljamo podatke koji nastanu automatski kada lice na koje se podaci odnose upotrebljava usluge i\/ili proizvode odnosno internet sajt. Tako na primer automatski na serveru se prikupljaju podaci o IP adresi i lokaciji korisnika sajta.<\/span><\/p>

          \u00b7\u00a0 <\/span><\/span>Prikupljamo podatke iz javno dostupnih izvora kao \u0161to su, na primer, podaci iz registra privrednih dru\u0161tava ili pak podaci koje ste postavili da javno budu dostupni.<\/span><\/p>


          Preduslov za svako prikupljanje podataka o li\u010dnosti lica na koje se podaci odnose je postojanje odgovaraju\u0107eg pravnog osnova zasnovanog na zakonu.<\/span><\/p>


          Koje vrste podataka prikupljamo<\/span><\/b><\/span><\/p>


          Podaci o li\u010dnosti lica na koje se podaci odnose koji se prikupljaju, a predmet su za\u0161tite podataka, su izme\u0111u ostalog podaci o:<\/span><\/p>


          1. a) identitetu lica \u2013 ime i prezime;<\/span><\/li>

          2. b) IP adresi lica \u2013 IP adresa opreme lica na koje se podaci odnose;<\/span><\/li>

          3. c) dostupnosti lica \u2013 kontakt telefon (fiksni i\/ili mobilni telefon), elektronska po\u0161ta;<\/span><\/li>

          4. f) poslovni podaci pravnog lica \u2013 u slu\u010dajevima kada fizi\u010dko lice zastupa pravno lice<\/span><\/li><\/ol>

            \u00a0<\/span><\/p>

            U koje svrhe upotrebljavamo prikupljene podatke<\/span><\/b><\/p>


            Podatke o li\u010dnosti lica na koje se podaci odnose smatramo njihovim vlasni\u0161tvom te se prema njima tako i odnosimo. Me\u0111utim, kako bi bili u mogu\u0107nosti pru\u017eiti uslugu licu na koje se podatak odnosi, a u skladu sa dole navedenim zakonskim osnovama, potrebno je obra\u0111ivati minimalan set podataka neophodan za kvalitetno pru\u017eanje pojedine usluge, odnosno proizvoda iz na\u0161e ponude. U suprotnom, odnosno ako lice na koje se podatak odnosi odbije da dostavi tra\u017eeni set podataka, ne\u0107emo biti u mogu\u0107nosti da pru\u017eimo odgovaraju\u0107u uslugu. U skladu sa navedenim, podaci o li\u010dnosti lica se obra\u0111uju kada je zadovoljen jedan od dole navedenih uslova:<\/span><\/p>


            1. a) obrada je neophodna za izvr\u0161avanje ugovora u kojem je lice na koje se podaci odnose stranka ili kako bi se preduzele radnje na zahtev lica na koje se podaci odnose pre zaklju\u010denja ugovora; u zavisnosti od usluge i na\u010dina prikupljanja podataka, mogu\u0107e je da je ugovor automatski zaklju\u010den prihvatanjem uslova i politike privatnosti.<\/span><\/li>

            2. b) obrada je neophodna radi po\u0161tovanja pravnih obaveza kada smo iz bilo kog razloga u obavezi da dr\u017eavnim institucijama dostavimo prikupljene podatke o pojedincu, fizi\u010dkom ili pravnom licu.<\/span><\/li>

            3. c) obrada je neophodna za potrebe legitimnih interesa firme\u00a0 – GLOBAL HOTEL GROUP DOO ili tre\u0107e strane \u2013 osim kada su od tih interesa ja\u010di interesi ili osnovna prava i slobode lica na koje se podaci odnose koji zahtevaju za\u0161titu podataka o li\u010dnosti, posebno ako je u pitanju maloletno lice na koje se podaci odnose. Pod legitimnim interesom podrazumevamo obradu koja slu\u017ei kako bi se unapredio proces, razvoj proizvoda i unapre\u0111enje poslovanja, obezbedilo uskla\u0111ivanje poslovanja na\u0161e firme sa me\u0111unarodnim propisima ekstrateritorijalne primene, spre\u010dile nezakonite radnje \/ protivpravne aktivnosti lica na na\u0161u \u0161tetu, i \u0161tetu na\u0161ih klijenata i\/ili tre\u0107ih lica, modernizovale usluge, ponudili proizvodi i usluge za koje je o\u010dekivano da bi olak\u0161ale poslovanje,<\/span><\/li>

            4. d) lice na koje se podaci odnose je dalo pristanak za obradu svojih podataka o li\u010dnosti u jednu ili vi\u0161e posebnih svrha \u2013 pristanak mora biti dokaziv i dobrovoljan, napisan lako razumljivim jezikom i lice na koje se podaci odnose ima pravo u svakom trenutku povu\u0107i svoj pristanak (povla\u010denje pristanka mora biti jednako jednostavno kao i davanje istog).<\/span><\/li>

            5. e) obrada je neophodna kako bi se za\u0161titili klju\u010dni interesi lica na koje se podaci odnose ili drugog fizi\u010dkog i pravnog lica;<\/span><\/li>

            6. f) obrada je neophodna u cilju obavljanja poslova u javnom interesu ili izvr\u0161enja zakonom propisanih ovla\u0161\u0107enja.<\/span><\/li><\/ol>


              Podaci koji se automatski obra\u0111uju<\/span><\/b><\/span><\/p>


              Dono\u0161enje odluka na osnovu automatske obrade podataka je sastavni deo svakog poslovanja i kao takva je neophodna, a sprovodi se:<\/span><\/p>


              1. a) u skladu sa va\u017ee\u0107im zakonima i propisima;<\/span><\/li>

              2. b) u cilju osiguravanja sigurnosti i pouzdanosti usluge koja se pru\u017ea;<\/span><\/li>

              3. c) ako je neophodno za zaklju\u010denje ili izvr\u0161avanje ugovora izme\u0111u lica na koje se podaci odnose i rukovaoca \u0161to uklju\u010duje smanjenje rizika u poslovanju, unapre\u0111enje poslovanja, odre\u0111enih prekono\u0107nih obrada koje su sastavni deo IT sistema i sl.;<\/span><\/li>

              4. d) kada je lice na koje se podaci odnose izri\u010dito dalo svoj pristanak.<\/span><\/li><\/ol>


                U skladu s Zakonom, GLOBAL HOTEL GROUP DOO omogu\u0107ava licima na koje se podaci odnose pravo na prigovor na automatsku, ali i ru\u010dnu, obradu podataka u svrhu direktnog ogla\u0161avanja, uklju\u010duju\u0107i i profilisanje u meri u kojoj je povezano s direktnim ogla\u0161avanjem, bilo u odnosu na po\u010detnu ili dalju obradu, u bilo koje vreme i besplatno.<\/span><\/p>


                Pristup podacima<\/span><\/b><\/span><\/p>


                Pristup va\u0161im podacima o li\u010dnosti imaju samo zaposleni u na\u0161oj firmi, a koji su prethodno upoznati sa zakonom o za\u0161titi li\u010dnih podataka i odgovornostima, kao i na\u0161i saradnici kojima su ti podaci nu\u017eni za obavljanje njihovog posla, tj. za koje postoji \u201epotreba saznanja\u201c (tzv. na\u010delo \u201eneed to know\u201c).<\/span><\/p>


                Prikupljene podatke o li\u010dnosti mo\u017eemo prosle\u0111ivati obra\u0111iva\u010dima (vendorima) sa kojima imamo zaklju\u010den odgovaraju\u0107i ugovor, \u010dlanicama Grupe, nadle\u017enim dr\u017eavnim organima, kao i drugim licima, a u skladu sa pravom Republike Srbije.<\/span><\/p>


                Na koji na\u010din \u0161titimo podatke o li\u010dnosti<\/span><\/b><\/span><\/p>

                Va\u0161e podatke o li\u010dnosti \u0161titimo od svake povrede, uklju\u010duju\u0107i neovla\u0161\u0107eni pristup, slu\u010dajni gubitak, uni\u0161tenje, o\u0161te\u0107enje, te svako drugo kr\u0161enje sigurnosti podataka o li\u010dnosti.<\/span><\/p>


                S ciljem za\u0161tite va\u0161ih podataka o li\u010dnosti, primenjujemo tehni\u010dke i organizacione mere kao \u0161to su kontrola prava pristupa svim podacima i dokumentima, osiguranje ispunjenja obaveze poverljivosti kod svih osoba koje imaju pravo pristupa va\u0161im podacima o li\u010dnosti, primenjujemo metode kontrole pristupa (lozinke, PIN-ovi, pametne kartice, itd.) te metode pra\u0107enja pristupa i aktivnosti u informacionim sistemima, kao i primenu softverskih re\u0161enja za osiguranje sigurnosti na\u0161e informacione opreme i podataka.<\/span><\/p>


                Kao prvo, imate\u00a0pravo na pristup podacima o li\u010dnosti<\/span><\/b>, \u0161to zna\u010di pravo da dobijete informacije o tome da li obra\u0111ujemo va\u0161e podatke o li\u010dnosti. Ako ih obra\u0111ujemo, prihvatanjem uslova o politici privatnosti se upoznati sa pravima i na\u010dinima kori\u0161\u0107enja podataka. Na zahtev mo\u017eete biti obave\u0161teni o svrsi obrade podataka o li\u010dnosti, kategoriji podataka o li\u010dnosti, primaocima ili kategorijama primalaca kojima s podaci o li\u010dnosti otkriveni ili \u0107e im biti otkriveni, o predvi\u0111enom periodu u kojem \u0107e podaci o li\u010dnosti biti \u010duvani, te o pravima koja mo\u017eete ostvariti.<\/span><\/p>


                Drugo, imate\u00a0pravo na ispravku podataka o li\u010dnosti<\/span><\/b>, \u0161to zna\u010di da imate pravo podneti zahtev za ispravku va\u0161ih neta\u010dnih podataka o li\u010dnosti, kao i pravo da dopunite nepotpune podatke o li\u010dnosti, izme\u0111u ostalog i davanjem dodatne izjave ako je to neophodno.<\/span><\/p>


                Tre\u0107e, imate\u00a0pravo na ograni\u010davanje obrade va\u0161ih podataka o li\u010dnosti<\/span><\/b>\u00a0u slede\u0107im slu\u010dajevima:<\/span><\/p>


                1. a) kada osporavate ta\u010dnost podataka o li\u010dnosti ograni\u010di\u0107emo obradu na period koji nam omogu\u0107ava proveru ta\u010dnosti podataka o li\u010dnosti;<\/span><\/li>

                2. b) kada je obrada va\u0161ih podataka o li\u010dnosti nezakonita, a protivite se brisanju podataka te umesto toga tra\u017eite ograni\u010denje njihove obrade;<\/span><\/li>

                3. c) kada vi\u0161e ne postoji potreba obrade va\u0161ih podataka o li\u010dnosti, a zahtevate da sa obradom nastavimo radi podno\u0161enja, ostvarivanja ili odbrane va\u0161ih pravnih zahteva; i<\/span><\/li>

                4. d) kada ulo\u017eite prigovor na obradu na osnovu \u010dlana 37. stav 1. Zakona o za\u0161titi podataka o li\u010dnosti, o\u010dekuju\u0107i potvrdu da li postoje zakonski razlozi za obradu podataka o li\u010dnosti koji prete\u017eu nad va\u0161im interesima, pravima ili slobodama ili su u vezi sa podno\u0161enjem, ostvarivanjem ili odbranom pravnog zahteva.<\/span><\/li><\/ol>


                  \u010cetvrto, imate\u00a0pravo na prigovor<\/span><\/b>, \u0161to zna\u010di da imate pravo ulo\u017eiti prigovor na obradu podataka o li\u010dnosti koja podrazumeva obradu koja je neophodna u cilju:<\/span><\/p>


                  1. a) obavljanja poslova u javnom interesu ili izvr\u0161enja zakonom propisanih ovla\u0161\u0107enja;<\/span><\/li>

                  2. b) ostvarivanja legitimnih interesa firme GLOBAL HOTEL GROUP DOO ili tre\u0107e strane, osim ako su nad tim interesima prete\u017eniji interesi ili osnovna prava i slobode lica na koje se podaci odnose koji zahtevaju za\u0161titu podataka o li\u010dnosti, a posebno ako je lice na koje se podaci odnose maloletno lice.<\/span><\/li><\/ol>


                    Kada ulo\u017eite prigovor, tada vi\u0161e ne smemo obra\u0111ivati va\u0161e podatke o li\u010dnosti, osim ukoliko predo\u010dimo da postoje zakonski razlozi za obradu koji prete\u017eu nad va\u0161im interesima, pravima ili slobodama ili su u vezi sa podno\u0161enjem, ostvarivanjem ili odbranom pravnog zahteva.<\/span><\/p>


                    Osim o navedenim pravima lica \u010diji li\u010dni podaci se obra\u0111uju, obave\u0161tavamo vas i o pravu na brisanje, te pravu na prenosivost podataka o li\u010dnosti.<\/span><\/p>


                    Poja\u0161njenje,\u00a0pravo na brisanje<\/span><\/b>\u00a0(\u201epravo na zaborav\u201c) ozna\u010dava va\u0161e pravo na brisanje va\u0161ih podataka o li\u010dnosti u slede\u0107im slu\u010dajevima:<\/span><\/p>


                    1. a) kada va\u0161i podaci o li\u010dnosti vi\u0161e nisu neophodni za ostvarivanje svrhe zbog koje su prikupljeni ili na drugi na\u010din obra\u0111ivani;<\/span><\/li>

                    2. b) kada lice na koje se podaci odnose opozove pristanak na osnovu kojeg se obrada vr\u0161ila, u skladu sa \u010dlanom 12. stav 1. ta\u010dka 1) ili \u010dlanom 17. stav 2. ta\u010dka 1) Zakona o za\u0161titi podataka o li\u010dnosti, a nema drugog pravnog osnova za obradu;<\/span><\/li>

                    3. c) kada ulo\u017eite prigovor na obradu u skladu s \u010dlanom 37. stav 1. ovog zakona, a nema drugog pravnog osnova za obradu koji prete\u017ee nad legitimnim interesom, pravom ili slobodom lica na koje se podaci odnose, ili \u010dlanom 37. stav 2. Zakona o za\u0161titi podataka o li\u010dnosti;<\/span><\/li>

                    4. d) kada su va\u0161i podaci o li\u010dnosti nezakonito obra\u0111eni i<\/span><\/li>

                    5. e) kada podatke o li\u010dnosti moramo brisati radi po\u0161tovanja na\u0161ih zakonskih obaveza u skladu sa pravom Republike Srbije.<\/span><\/li><\/ol>


                      Nadalje,\u00a0pravo lica na prenosivost podataka<\/span><\/b>\u00a0zna\u010di pravo da svoje podatke o li\u010dnosti koje ste prethodno dostavili, primite u strukturiranom, uobi\u010dajeno kori\u0161\u0107enom i elektronski \u010ditljivom obliku i imate pravo da takve podatke prenesete drugom rukovaocu bez ometanja s na\u0161e strane, ukoliko su va\u0161i podaci kori\u0161\u0107eni za obradu automatski putem a na osnovu pristanka ili ugovora.<\/span><\/p>

                      \u00a0<\/span><\/p>


                      Podno\u0161enje pritu\u017ebe povereniku za informacije od javnog zna\u010daja i za\u0161titu podataka o li\u010dnosti.<\/span><\/p>


                      Nadzorno telo za za\u0161titu podataka o li\u010dnosti u Republici Srbiji je Poverenik za informacije od javnog zna\u010daja i za\u0161titu podataka o li\u010dnosti, Bulevar kralja Aleksandra 15, Beograd (u nastavku teksta: Poverenik).<\/span><\/p>


                      Obave\u0161tavamo vas da Povereniku mo\u017eete podneti pritu\u017ebu na na\u0161e postupanje u vezi s obradom va\u0161ih podataka o li\u010dnosti.<\/span><\/p>

                      \u00a0<\/span><\/p>


                      Kako mo\u017eete ostvariti svoja prava<\/strong><\/p>

                      Zahtev mo\u017eete uputiti na slede\u0107u e-mail adresu kontakt osobe za za\u0161titu podataka Ivana Pejovi\u0107 office@globalhotelgroup.rs<\/span>\u00a0ili nas pozvati na telefon\u00a0<\/span>+ 381 606405623<\/span><\/p>

                      \u00a0<\/p>

                      Dodatne informacije<\/p>

                      Sve dodatne informacije vezane za ostvarivanje prava koje se ti\u010du zakona o za\u0161titi podataka o li\u010dnosti odnosno na\u0161om politikom privatnosti mo\u017eete zatra\u017eiti\u00a0slanjem upita na e-mail adresu hotel@astoria.rs ili pozivom na telefon\u00a0+ 381 11 411 88 22<\/span><\/p>

                      \u00a0<\/span><\/p>

                      \u00a0<\/p>

                      \u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                      O NAMA O NAMA Queen\u2019s Astoria Design Hotel u centru Beograda je jedinstven ugostiteljski objekat nadomak starog trgova\u010dkog centra Beograda, namenjen prvenstveno poslovnim korisnicima. Opremljen prema poslednjim standardima u ugostiteljstvu, zadovoljava potrebe i najzahtevnijih klijenata. Luksuzni sme\u0161tajni kapaciteti, lokacija, kao i bogat hotelski sadr\u017eaj sa posebnom pa\u017enjom posve\u0107enom kongresnim i drugim aktivnostima, ista\u0107i \u0107e akcenat […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1717","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/astoria.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/astoria.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/astoria.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/astoria.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/astoria.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1717"}],"version-history":[{"count":59,"href":"https:\/\/astoria.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1717\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8388,"href":"https:\/\/astoria.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1717\/revisions\/8388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/astoria.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}